Pascal Zotto

Profil

Zur Person

Vorname:

Pascal

Nachname:

Zotto

Geboren am:

22.03.1977

Geboren in:

Luxemburg

Eltern:

Denise und Giuliano

Hobbys:

Badminton, Perfektions- und Turniertanz

Service

Pascal Zotto

Zotto

Homepage-1:

www.translating-it.eu

Zur Karriere

Zur Karriere von Pascal Zotto

Welche waren die wesentlichsten Stationen Ihrer Karriere?
Ich besuchte zunächst die Schule in meinem Heimatland Luxemburg. Da ich den Beruf des Sportlehrers anstrebte, ging ich nach Belgien, um dort die entsprechende Ausbildung zu absolvieren. Ein Jahr vor der Matura hatte ich jedoch einen Unfall, sodaß ich diese schulische Ausbildung abbrach. Ich ging nach Salzburg, wo ich ab 1999 die Handelsakademie sowie die Abendakademie für Wirtschaftsberufe besuchte. 2001 legte ich erfolgreich die Matura ab. In dieser Zeit erhielt ich von meinen Eltern finanzielle Unterstützung und verdiente mir den Rest nebenbei mit Jobs als Reiseleiter und im Transportgewerbe. Hauptsächlich war ich im Transportgewerbe für Frankreich, später aber auch andere Länder zuständig. Aufgrund meiner Sprachkenntnisse war ich überall einsetzbar. In den Sommerferien arbeitete ich in Luxemburg in einer Bank, wo ich auch im IT-Bereich beschäftigt war. Ich bin mit allen PC-Programmen vertraut und programmiere meine Homepages selbst. Im Mai 2001 kam ich nach Wien, wo ich an der Universität Wien ein Übersetzer- und Dolmetschstudium begann. 2005 legte ich die Übersetzerprüfung für Deutsch, Englisch und Spanisch ab. Bis 2007 folgten weitere Prüfungen, so daß ich jetzt insgesamt in neun Sprachen Prüfungen aufweisen kann, neben meiner Muttersprache Luxemburgisch noch Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Holländisch, Japanisch und Arabisch, letztere beiden Sprachen beherrsche ich bis zur leichten Konversation. Im Mai 2005 gründete ich mein Übersetzungsbüro. Bereits 2004 machte ich mich mit einem Tierbedarfshandel selbständig, beginnend mit Internetverkauf. Das Geschäft in der Wiener Reindorfgasse kam im Mai 2005 dazu, zunächst als Lager, drei Wochen später eröffnete ich den Verkaufsraum. Mein Geschäft ist eine eher ungewöhnliche Zoofachhandlung, weil ich versuche, die gesamte Vielfalt der Marken - vor allem beim Futter - zu absolut günstigen Preisen anzubieten. Da ich über weltweite Kontakte verfüge, kann ich für meine Kunden fast alles organisieren. Der Internetverkauf ist das Hauptgeschäft und macht derzeit ca. 70 Prozent vom Gesamtumsatz aus. Dieses Geschäft umfaßt ganz Europa, ich habe auch Anfragen aus Übersee. Sämtliche nötigen und gewünschten Artikel für die Bedürfnisse der Tiere sind bei mir (auf Anfrage) erhältlich, jedoch keine Tiere selbst. Aufgrund meiner umfassenden Ausbildung kann ich alle administrativen Belange selbst erledigen, wie Buchhaltung, Planung und Versteuerung. Zu meinen Kunden zählen hauptsächlich Privatkunden und Züchter aus aller Welt.

Zum Erfolg

Zum Erfolg von Pascal Zotto

Was bedeutet für Sie persönlich Erfolg?
Erfolg hat für mich weniger mit Geld zu tun, sondern bedeutet für mich Freiheit und Vielfalt in meinem Beruf, Freunde zu haben, auf die ich mich verlassen kann, und eine Familie zu gründen. Mein finanzielles Auskommen ist für mich in erster Linie wichtig, um meinem Hobby, dem Tanzen, unbeschwert nachgehen zu können.
Sehen Sie sich als erfolgreich?
Ich bin stolz auf meine vielfältigen, fundierten Sprachkenntnisse und darauf, daß ich mir mit dem Tierbedarfshandel gänzlich ohne Hilfe meine berufliche Selbständigkeit aufbauen konnte, ohne meine Freiheit und Freunde allzu sehr zu vernachlässigen.
Was war ausschlaggebend für Ihren Erfolg?
Ich hatte beim Aufbau meines Geschäfts viel Glück, zur richtigen Zeit am richtigen Ort gewesen zu sein, besonders beim Handel über das Internet. Im Geschäft selbst erhalte ich die meisten Kunden über Mundpropaganda. Ich bin bekannt als freundlicher und kompetenter Berater für alle Fragen in der Tierhaltung.
Wie vereinbaren Sie Beruf und Privatleben?
Ich habe mir zum Ziel gesetzt, nicht mehr als 45 Stunden pro Woche zu arbeiten. In der übrigen Zeit schalte ich ab und widme mich Freizeitaktivitäten.
Wieviel Zeit verwenden Sie für Ihre Fortbildung?
Zur Zeit beende ich meine Ausbildung an der Universität, schmiede aber bereits Pläne für die Zeit nach meinem Studienabschluß. Ich möchte Kurse belegen, um als Ausbilder tätig sein zu können. Auch plane ich, noch weitere Sprachen zu erlernen und meine Arabischkenntnisse zu perfektionieren.
Welchen Rat möchten Sie an die nächste Generation weitergeben?
Meines Erachtens läßt sich beruflicher Erfolg auch ohne Matura erzielen. Eine fundierte Ausbildung, wie beispielsweise eine Lehre, ständige Weiterbildung und Fleiß sind wichtig. Von großem Vorteil ist, bereits parallel zur Ausbildung in anderen beruflichen Sparten zu arbeiten und hineinzuschnuppern. Ein begabter Handwerker ist immer gefragt. Auch die Beherrschung von Fremdsprachen, vor allem Englisch, ist unabdingbar.
Welche Ziele haben Sie sich gesteckt?
Ich plane, weitere Filialen in Wien zu eröffnen und auch in anderen Hauptstädten vertreten zu sein. Die Krönung wäre ein Zoohaus in Wien auf vier Stockwerken, welches das größte in Europa werden soll.
Ihr Lebensmotto?
Das Leben ist ein Spiel, du kannst gewinnen und verlieren; willst du nur im Schatten stehen und nie etwas riskieren?

Ehrungen

Ehrungen:

- 1994 Luxemburgischer Landesmeister bei der Tischtennis Jugendmeisterschaft
- zwischen 1993 und 1996 in Luxemburg viermal Landesmeister im Jugendschach

Mitgliedschaften

Mitgliedschaften:

Tanzschule Watzek

Kommentare

Es wurden keine Kommentare gepostet.
Wenn Sie Kommentare abgeben möchten, registrieren Sie sich bitte gratis und loggen Sie sich ein.

Profil

Zur Person

Service

Zur Karriere

Zur Karriere von Pascal Zotto

Zum Erfolg

Zum Erfolg von Pascal Zotto

Ehrungen

Mitgliedschaften

Kommentare

AKTUELLSTE INTERVIEWS

ANDERE INTERESSANTE PROFILE

LOGIN-INFO

Empfehlung

TIP FÜR CLUB-CARRIERE MITGLIEDER

ZERTIFIKAT

Schlagzeilen

Kontakt